Morfología Aunque a primera vista podría confundirse con su pariente continental, el rayadito de Más Afuera presenta características únicas que lo distinguen claramente. Es un ave pequeña, de aproximadamente 15 a 17 centímetros de longitud. Su plumaje es menos vibrante que el de su primo del continente; los tonos dorados y anaranjados brillantes del rayadito espinoso son aquí más apagados, dominando un color pardo grisáceo en el dorso y un vientre más claro, casi blanquecino o gris pálido.